:37:01
Des pervers acquittés :
la victime était call-girl.
:37:04
Crédibilité !
La seule monnaie valable dans ce jeu !
:37:10
Dean sortira la bande,
et là, je veux sa crédibilité.
:37:14
Qu'on sache qu'il ment
avant d'avoir parlé.
:37:17
Enlevons sa femme et son fils.
:37:20
La police et le F.B.I. s'en mêleraient.
:37:22
Ecoutez ses appels, envahissez sa vie.
:37:26
Ce problème syndical
est estampillé "Mafia".
:37:29
Il est vulnérable via Rachel Banks.
Enquêtez sur sa femme, ses parents,
:37:33
ses dettes, son urine,
ses cassettes pornos !
:37:36
La fin justifie les moyens !
:37:39
Ce pourri ne sera pas
le dernier chapitre de ma vie.
:37:47
Au fait...
:37:50
comment tu as su
que Pintero était à cette fête ?
:37:53
Mon génie personnel.
:37:56
J'ai engagé un détective.
:38:09
Fais taire ce chien !
:38:11
Ma mère avait le même.
:38:13
Il m'a mordu !
:38:15
Quel détective ?
:38:17
Quoi ? Son nom ?
:38:19
Bobby...
c'est celui que connaît Rachel ?
:38:24
Il faut toujours remettre ça ?
:38:26
Simple question.
:38:29
Rachel Banks ne compte plus.
:38:46
Tu es la seule femme au monde.
:38:51
Toi et Janet Jackson.
:38:54
Franchement,
si Janet Jackson m'appelait...
:38:57
je me ferais peut-être appeler Jackson.