1:04:05
La porte !
1:04:07
Tout se passera bien.
1:04:12
Krug, le balcon !
1:04:14
Contrôle, il est descendu au 16e.
1:04:18
Air 1, inspectez périmètre côté sud.
1:04:21
Bien reçu. On l'a en visuel.
1:04:31
Il a sauté au 15e !
1:04:36
Prenez ses fringues !
1:04:39
Rangez vos armes !
1:05:30
Ouvrez !
1:05:38
Police municipale !
1:05:39
Evacuation !
1:05:47
Ambulances en approche.
1:05:50
Le spectacle devient public.
Profil bas.
1:05:54
Air 1 dégage.