Enemy of the State
prev.
play.
mark.
next.

:11:07
Kanskje jeg skal ta
og vise denne til riksadvokaten.

:11:12
De har kjempegode videospillere,
iblant ser de sånt som vi overser.

:11:17
Du skal ikke vise den til noen.
:11:22
-Hva vil du?
-Klientene mine vil skrive kontrakt...

:11:28
...uten ""påvirkning"" utenfra.
:11:32
-Sett deg.
-Jeg står bra her.

:11:36
Få ræva di ned på en stol.
:11:49
Klientene mine skal få utøve
sine borgerrettigheter.

:11:54
Da går båndet inn
i min private samling, sammen med...

:11:58
Zapruder-filmen
og porno fra Hitlers bunker.

:12:02
-Har du kopier?
-Ja visst.

:12:04
Har du laget den?
:12:07
Jeg er advokat,
jeg spiller ikke inn videobånd.

:12:11
Hør her, jævla svarting.
Båndet redder dine klienter,-

:12:16
-men ha det jævlig klart for deg
at det ikke redder deg.

:12:20
Hvem laget videoen?
:12:24
Jeg vet ikke.
:12:26
-Hvor fikk du tak i den?
-Av en bekjent.

:12:31
Mr Dean har ""bekjente.""
Selv har jeg venner.

:12:34
Vic, sjekk om det står noen
fargede ""bekjentskaper"" utenfor.

:12:39
Flytt deg, Carlos.
:12:43
Jeg vil snakke litt med mr Dean.
:12:49
Hvem er din jævla bekjente?
:12:55
Jeg vil vite hvem som laget
videoen innen en uke...


prev.
next.