:17:01
É o Hicks. Ponham uma escuta
em Daniel Zavitz, 555-01 08.
:17:06
Qual a nossa autorização?
:17:09
P-1 Operação de Treino.
Aprovada pelo FBl.
:17:13
- Ex-Marines. O Kramer mandou-nos.
- Belo corte de cabelo.
:17:18
30 meses numa cadeia federal
por agressão física a um sargento?
:17:23
O tipo era um idiota. Mereceu-o.
:17:34
Absolutamente novo.
:17:36
Projectado para hoje.
O automóvel eléctrico já chegou.
:17:43
Um familiar para si.
:17:45
Aqui no Reservatório
de Lockraven,
:17:47
a Polícia está a remover
o Mercedes
:17:50
do Congressista
Phillip Hamersly,
:17:54
como podem ver,
aqui mesmo atrás de mim.
:17:56
A Polícia não adiantou muito
até esta altura.
:17:59
Eis o que sabemos. O Congressista
estava sozinho no veículo
:18:04
quando se deu o acidente,
há menos de uma hora.
:18:06
O Congressista tinha uma doença
de coração.
:18:10
Os investigadores dizem ter
encontrado
:18:12
um frasco de comprimidos
no seu colo.
:18:14
Isto pode querer dizer que
o Congressista pode ter sofrido
:18:17
um ataque cardíaco
antes de cair no Reservatório.
:18:20
Ninguém estava com ele.
:18:23
C'um caraças!...
:18:27
Porra!
:18:29
... está com a Polícia.
:18:32
O Congressista era um forte
opositor
:18:35
no que se refere à Lei sobre as
Telecomunicações e Privacidade.
:18:40
Central de notícias.
:18:41
Lenny, nem imaginas o que
eu tenho na minha posse.
:18:46
Zavitz, há que tempos.
:18:48
Tenho o assassínio do Phil
Hamersly gravado em vídeo.
:18:51
Phil Hamersly morreu
de ataque cardíaco.
:18:54
Negativo. O Hamersly foi
"despachado" por profissionais
:18:57
contratados por alguém muito
meticuloso e mentalmente instável.