:44:04
Ce sa va spun? A fost
prietena mea in anul 2 la Drept
:44:08
Am pastrat legatura.
Ne mai ajutam din cand in cand... atat.
:44:12
Ai avut o aventura cu ea
acum patru ani?
:44:18
Ti-ai facut vreodata placerea
singur in baie, Brian?
:44:20
Hmm? Ai avut vreodata
tendinte homosexuale?
:44:22
- Bobby, asta...
- Nu e treaba mea? Sigur!
:44:27
Imi iubesc nevasta si copilul
:44:30
fara echivoc, dar nici
asta nu e treaba voastra
:44:34
Suntem de parere ca ar trebui
sa-ti iei un concediu
:44:37
pana vom putea sa rezolvam
toate lucrurile astea.
:44:39
- Ma dati afara?
- Te-ai dat singur afara!
:44:53
Carla-
:44:57
Unde e, Jen?
:45:01
- Nu intra acolo. Nu vrea sa te vada...
- De ce?
:45:04
Fiindca citeste ziarele.
:45:10
- Ticalosule.
- Carla--
:45:14
- De ce a trebuit sa aflu asa?
- Si eu am aflat la fel!
:45:18
Sunt numai minciuni.
Numai minciuni.
:45:20
- Deci nu te-ai intalnit cu ea?
- Am luat pranzul impreuna.
:45:23
Ne intalnim o data pe luna.
Prin ea vorbesc cu detectivul, Brill.
:45:27
Probabil ca cineva ne-a vazut
in restaurant.
:45:31
- Ai spus ca ea nu e o problema.
- Si nu e! Ne intalnim pentru afaceri.
:45:35
- Stiam ca daca o sa-ti spun...
- Bobby, ai avut o aventura cu femeia asta!
:45:39
Am fost la psiholog un an de zile amandoi!
:45:42
Si acum ma minti din nou
ca nu te intalnesti cu ea. Mi-e rau!
:45:49
Carla, ziarele ma fac praf acum
cu spalare de bani, legaturi cu mafia
:45:53
Mi-am pierdut si slujba...
:45:56
Trebuie sa ai incredere in mine
in problema asta, te rog...