:15:02
Sale ahora del horno, miladi.
:15:05
Marguerite, preciosa, ...
:15:08
¿Que te digo simpre
sobre el tono de voz?
:15:10
Una dama bien educada
nunca debe levantar la voz...
:15:12
...mas alto que el zumbido
suave de un viento susurrante.
:15:19
Jaqueline, querida,
no hables...
:15:21
...a menos que puedas
mejorar el silencio.
:15:23
No chillé.
Fui resonante.
:15:25
Un cortesano sabe la diferencia.
:15:27
Realmente dudo que se permitiría
tu estilo de resonancia...
:15:30
...en la corte real.
:15:31
No voy a la corte real, ¿verdad?
:15:34
Nadie va menos alguna
cerda española...
:15:37
...a que se atreven a
llamar una princesa.
:15:39
Cariño, no hay nada
final hasta la muerte.
:15:42
Incluso entonces estoy
segura que Dios negocia.
:15:49
¿Por qué no hay sal en esta mesa?
:15:52
¡Danielle!
:15:55
¡Voy!
:15:58
¡Esta de un humor!
:16:00
- ¿Salió el sol en el este?
- Si, lo hizo.
:16:04
¡Y va a ser un día magnífico!
:16:07
¡Cuantas monedas!
:16:08
Niña, ¿dónde las consiguió?
:16:10
De un angel de piedad.
:16:13
Sé exactamente que
hacer con ellas.
:16:15
¿Maurice?
:16:17
Si la baronesa puede
vender a tu marido...
:16:19
...para pagar sus impuestos, ...
:16:20
...entonces estas pueden
traerlo de vuelta a casa.
:16:23
Tendrán que dejarle ir.
:16:24
Pero el rey no ha venido a Cartier.
:16:27
Está en camino a las Américas.
:16:29
Este es nuestro hogar y
no se caerá a pedazos.
:16:33
¡Estamos esperando!
:16:34
¡Tenga cuidado, dama, o estas
monedas le pertenecerán a ellas!
:16:44
Buenos días, señora.
:16:45
Marguerite.
:16:47
- Jaqueline.
- Hola.
:16:49
Espero que hayan dormido bien.
:16:52
¿Por qué tardaste?
:16:54
Me caí en el huerto,
pero estoy mejor ahora.
:16:57
Alguien ha leido en
la chimenea otra vez.
:16:59
Mírate. Cubierta de
cenizas y hollín.