:32:16
Tu, domnule, iti interzic
sa mai iesi.
:32:19
Ma pui in arest la
domiciliu?
:32:20
Nu-ti bate joc de mine, baiete,
caci sunt intr-o dispozitie proasta.
:32:23
- Ori faci cum zic...
- Ori ce?
:32:25
Ma trimiti la Americas
ca pe un criminal...
:32:27
...doar pentru binele
contarcului tau stupid?
:32:30
Esti printul mostenitor al Frantei!
:32:32
Si este viata mea.
:32:35
Francis, aseaza-te inainte
sa faci un atac.
:32:37
Uitati-va la voi!
:32:39
Draga, ai fost nascut
cu unele privilegii...
:32:42
...si cu asta apar
unele obligatii.
:32:45
Iarta-ma mama, dar casatoria
cu un necunoscut...
:32:48
...nu a facut pe nimeni
din aceasta incapere fericit.
:32:52
Te vei casatorii cu Gabriela
pana la urmatoarea luna plina...
:32:54
...sau vei avea de furca cu mine.
:32:56
Ce doresti, tata?
Cearta sau distrugere?
:32:59
Iti voi nega coroana si
voi trai pentru totdeauna.
:33:05
Bine. De acord.
:33:06
Nici nu o vreau.
:33:12
E fiul tau!
:33:19
Cineva a incurcat-o.
:33:22
Ce vrei sa zici?
:33:23
Fata proasta ce esti!
Cum indraznesti sa-mi faci asa ceva?
:33:27
Margueritei?
Ceea ce ma dezgusta
:33:30
e minciuna, Danielle, si nu voi
permite asa ceva in aceasta casa!
:33:34
Ce am facut?
:33:35
Gandeste-te, Danielle.
:33:37
Gandeste-te bine.
:33:47
Printul Henry a furat calul
azi de dimineata?
:33:50
Da, si asta explica de ce
te-ai intors dupamasa.
:33:55
Cum indraznesti sa faci
una ca asta?
:33:58
Imi pare rau.
:33:59
Noroc ca Marguerite
s-a comportat impecabil.