:33:05
Bine. De acord.
:33:06
Nici nu o vreau.
:33:12
E fiul tau!
:33:19
Cineva a incurcat-o.
:33:22
Ce vrei sa zici?
:33:23
Fata proasta ce esti!
Cum indraznesti sa-mi faci asa ceva?
:33:27
Margueritei?
Ceea ce ma dezgusta
:33:30
e minciuna, Danielle, si nu voi
permite asa ceva in aceasta casa!
:33:34
Ce am facut?
:33:35
Gandeste-te, Danielle.
:33:37
Gandeste-te bine.
:33:47
Printul Henry a furat calul
azi de dimineata?
:33:50
Da, si asta explica de ce
te-ai intors dupamasa.
:33:55
Cum indraznesti sa faci
una ca asta?
:33:58
Imi pare rau.
:33:59
Noroc ca Marguerite
s-a comportat impecabil.
:34:05
Ea si printul au avut
o conversatie foarte interesanta.
:34:07
Da, nu m-as mira daca ne-ar
mai face o vizita curand.
:34:11
Haide. Trebuie sa stiu
tot ce a zis.
:34:14
Fraze simple ca sa pot intelge.
:34:17
A spus ca ai tinta buna.
Tu ce ai spus?
:34:23
L-am numit hot, doamna.
:34:27
Nu l-am recunoscut.
:34:34
Oh, Danielle!
:34:36
Sarmana tarancuta.
:34:42
Ei bine, trebuie sa muncim
din greu...
:34:45
...sa ne facem manierele
sa fie impecabile.
:34:47
Nu putem avea un "fund" regal...
:34:48
...care sa stea pe niste
scaune murdare, nu-i asa?
:34:53
El ce face aici?
:34:56
Am platit datoriile voa...
:34:58
Ale mele, doamna.