:22:00
Cipele nisu prevelike?
:22:03
Niko nece gledati
u tvoja stopala.
:22:05
Kilometri tkanine,
i jo uvek se osecam gola.
:22:13
Ako ce da bude plemkinja...
:22:15
mora odigrati tu ulogu.
:22:19
Ne sputaj pogled ni pred kim.
:22:22
Ja sam samo slukinja
u lepoj haljini.
:22:26
Dodji. Moramo neto da
uradimo sa tom kosom.
:22:35
Oh! Hvala vam.
:22:38
Henri, obecao si.
:22:39
Znam. Lagao sam.
:22:43
Mislio sam da cu videti svet...
:22:46
pre nego to dam ivot
Bogu i zemlji.
:22:48
Zaboga , zato si onda stao?
:22:50
Pretpostavljam, zbog nedostatka
ubedjenja. Ohh.
:22:52
Izgleda da ih ti ima gomilu.
:22:54
Osim toga, tvrdio si da je
pitanje ivota i smrti.
:22:57
ena to uvek jeste, sire.
:23:03
Smeje mi se kao da zna
neto to ja ne znam.
:23:07
Dame imaju mnoge tajne.
Prosto sam naslikao jednu od njih.
:23:11
Signor da Vinci je
bio pozvan u palatu...
:23:13
kao umetnik rezidencije.
:23:15
Leonardo da Vinci?
:23:17
Michelangelo je zarobljen
ispod tavanice u Rimu.
:23:19
Ja sam samo drugi izbor.
:23:21
Pa, evo mene
na putu za Djenovu...
:23:23
a moj spas pronadjoh
na drumu.
:23:25
Sir, vi ste osnivac
naprednog razmiljanja...
:23:28
a moj otac
je kralj nazadnog.
:23:30
Moda ga vi moete nagovoriti
da predje u 16-ti vek.
:23:32
Kaptane Laurent, prevedite.
:23:35
Uh, Princ Henri pati od...
:23:37
ugovorenog braka,
signor...pored drugih stvari.
:23:51
Oh, Vae Velicanstvo.
:23:55
Kakvo divno iznenadjenje.
:23:59
ta dugujemo ovako
velikoj casti?