:40:01
Pretpostavljam da ce
za seljanku morati da poslui.
:40:05
Mislim, pogledaj je.
:40:06
Prakticno je antikvitet.
:40:12
eli da ja idem na bal?
:40:15
Naravno.
:40:18
Ne znam ta da kaem.
:40:20
Da kae? Iskreno, Danielle.
:40:23
Boli me kada se ne oseca
kao jedna od mojih cerki.
:40:26
Samo sam mislila--
:40:28
Mislila sam da cemo ici
kao jedna velika srecna porodica.
:40:30
U slucaju, da zavri
sve kucne poslove na vreme...
:40:33
i pobrine se za svoje manire do tada.
:40:41
ta je sa njom?
:40:43
Oh, ona ne eli da ti ide.
:40:51
Da li stvarno misli da
postoji samo jedan savren par?
:40:54
U sutini, mislim.
:40:58
Pa, kako onda da budemo sigurni
da cemo ih naci?
:41:00
I ako ih nadjemo,
da li su je to stvarno to...
:41:02
ili mi samo mislimo da jeste?
:41:04
I ako se osoba
sa kojom treba da bude...
:41:06
nikad ne pojavi, ili se pojavi,
ali ti je ne primeti?
:41:10
Nauci da obraca panju.
:41:12
Onda da kaemo...
Bog stvara dvoje ljudi na zemlji...
:41:17
i imaju dovoljno srece
da pronadju jedno drugo.
:41:19
Ali jedno od njih
udari grom.
:41:23
I, ta onda?
:41:25
Da li je to to?
:41:26
Ili postoji ansa da upozna
nekog novog i oeni je?
:41:29
Da li je ta dama sarena osoba,
ili je bila ona prva?
:41:32
Ako je tako, kada njih dve
hodaju jedna pored druge...
:41:34
da li su obe za tebe,
i ti upozna jednu prvo...
:41:37
ili bi druga trebala
da bude prva?
:41:41
Da li je sve samo slucajnost...
:41:43
ili su neke stvari preodredjene da se dese?
:41:47
Ne moe ostaviti sve
sudbini, decko.
:41:49
Ona ima dosta posla.
Mora joj pomoci.
:41:54
ta je taj projekat?
:41:55
eli li da vidi
da li rade?