:15:00
Mám tì rád, Johne.
:15:06
Moná si myslí, e bys to mìl snaí,
:15:09
kdybychom já a Sam nebydleli...
:15:12
Ne, ne.
:15:16
-Moná by Marcy byla jetì tady.
-Zapomeò na Marcy.
:15:18
Kdyby mì milovala, neodela by.
:15:20
Rodina je pøednìjí. Ty jsi muj bratr.
:15:27
Taky tì mám rád.
:15:31
Ale nedávej u klukovi
sendvièe s máslem a marmeládou.
:15:34
U ádný máslo a marmeládu.
:16:16
Policajt vechno ví.
:16:18
Policajt vidí.
:16:21
I velice vední vìci.
:16:27
Tøeba si na to vzpomene pozdìji.
Ale v tu chvíli...
:16:30
zjistí,
:16:33
e jsi to vìdìl.
:16:39
Dobré ráno, inspektore.
:16:42
Jak se máte, poruèíku?
:16:43
Tobì to dneska sekne.
:16:45
Co muu øíct? Tobì jetì víc.
:16:49
Má telefon na ètyøce.
:16:50
Dìkuji, Denise. Jonesi?
:16:53
Jak to dneska jde? Dobrý?
:16:57
Detektiv Hobbes.
:16:58
Má tuku, kamaráde?