:23:00
Mám pro tebe nìco.
:23:03
Reeseho dokumentaci.
:23:05
Dìkuji, jste velmi laskav.
:23:08
Jonesi.
:23:09
-Videozáznam s Reesem. Chce ho vidìt?
-Za chvíli.
:23:12
Co má o Muskavichovi?
:23:14
Otisky jsou zbyteèné.
:23:15
Vypadá to, e vrah mìl tmavé vlasy.
:23:18
A e byl levák.
:23:20
Jako Reese.
:23:21
Mìl zkaený chrup.
Nael jsem úlomek ve snídani.
:23:25
Sluba pro úèastníky.
:23:27
Chtìl bych èíslo na Milanovou,
:23:28
Sylviia M-I-L-A-N-O-V-O-U.
:23:30
Moment prosím.
:23:31
Poruèíku.
:23:33
Promiòte éfe.
:23:37
Jestli nìkdo zemøe jenom proto, e mlèíte,
budete mít na tom vinu.
:23:42
Nikdo není dokonalý v tomhle svìtì.
:23:45
A pak to nejsem to já,
kdo chce, aby se o tom mlèelo.
:23:49
U rozumí?
:23:51
Bohuel, èíslo v seznamu není.
:23:53
Dìkuji. Ne, poèkejte, jste tam tetì? Haló?
:23:56
Podívejte se, je-ji tam jistá G. Milanová,
Gretta Milanová.
:24:00
-Nezavìujte.
-Dìkuji.
:24:01
Na støíkaèce byly tyté otisky.
:24:05
-Podíváme se na to video?
-Jo.
:24:09
Ví, pøemýlel jsem...
:24:11
At' si neublíí.
:24:12
Nestarej se.
:24:13
Zaznamenejte si èíslo.
:24:15
Ten, kdo zabil Muskaviche, znal jed,
který pouíl Reese.
:24:18
Citoval ho. Mohl by to být policista.
:24:21
To by mohl.
:24:23
Lou, mohl by to být policajt?
:24:25
Zanechte vzkaz. Dìkuji.
:24:28
Polete kopii Hobbesovi.
:24:31
Dívá se, Johne?
Doufám, e sleduje pozornì.
:24:35
Kadì gesto!
:24:36
Kadì slovo!
:24:46
Poèkej chvíli.
:24:47
Proè?
:24:48
Na nìco se podívám.
:24:56
Ten...
:24:57
jazyk, jakým mluvil...
:24:59
potom.