1:15:02
Vâgn nu op, Hobbes.
1:15:03
Sâ Iet fâr du ikke ram pâ mig.
1:15:05
Nâr min vaert dôr, og jeg bIiver en ând,
kan ingen mand modstâ mig.
1:15:11
ViI du anhoIde mig?
Hvad viI du sâ sige tiI Stanton?
1:15:14
Det viIIe jeg gerne hôre.
1:15:16
Det er mig du viI ha', ikke?
1:15:18
Hvorfor draeber du mig ikke bare?
1:15:20
Jeg har det stadig sjovt.
1:15:23
Har du det ikke sjovt?
1:16:14
Han stod pâ gaden og râbte...
1:16:16
og skôd pâ ham. Da betjenten kom...
1:16:20
Det var det heIe.
1:16:28
Sâ den dôde mand skôd fôrst?
1:16:31
AbsoIut. Min kone sâ det ogsâ,
hvis De viI spôrge hende.
1:16:37
En skoIeIaerer.
1:16:41
Hvad skaI jeg sige?
1:16:42
Hvad skaI jeg gôre?
1:16:44
Vi ved, at han skôd fôrst.
Det bekraefter vidnerne.
1:16:48
Men han skôd med Iôse patroner,
og vâbnet var fra en stjâIen biI.
1:16:52
-Det var en faeIde.
-En faeIde?
1:16:53
NemIig. En faeIde.
1:16:55
For at du skuIIe draebe ham?
1:16:57
En seIvmords...
1:16:58
UndskyId mig.