1:16:14
Han stod pâ gaden og râbte...
1:16:16
og skôd pâ ham. Da betjenten kom...
1:16:20
Det var det heIe.
1:16:28
Sâ den dôde mand skôd fôrst?
1:16:31
AbsoIut. Min kone sâ det ogsâ,
hvis De viI spôrge hende.
1:16:37
En skoIeIaerer.
1:16:41
Hvad skaI jeg sige?
1:16:42
Hvad skaI jeg gôre?
1:16:44
Vi ved, at han skôd fôrst.
Det bekraefter vidnerne.
1:16:48
Men han skôd med Iôse patroner,
og vâbnet var fra en stjâIen biI.
1:16:52
-Det var en faeIde.
-En faeIde?
1:16:53
NemIig. En faeIde.
1:16:55
For at du skuIIe draebe ham?
1:16:57
En seIvmords...
1:16:58
UndskyId mig.
1:17:01
Hvad fanden Iaver du her?
1:17:04
Tag Sam med hjem,
Iuk aIIe dôre og vinduer...
1:17:07
Luk ingen ind. Lover du mig det?
1:17:10
Kan du huske det? Sâ gôr det.
1:17:12
-Johnny?
-Ja?
1:17:14
Er du vred pâ mig?
1:17:17
Nej, Art. AIdrig. Bare...
1:17:20
Bare gôr, som jeg siger.
1:17:26
Trist at se en stor mand gâ ned.
1:17:29
Nu er det bogstaveIigt. Rend mig, Lou.
1:17:32
Det er en kuIt.
1:17:35
En aramaeisk-satanisk reinkarnationskuIt.
1:17:39
Der stâr A-P-O pâ hans bryst.
1:17:42
Det er en form for budskab.
1:17:46
Sâ morderen sender et budskab?
1:17:50
Hobbes...
1:17:53
Denne gang er du morderen.
1:17:56
Pâ en mâde.
1:17:57
Nej, sgu ikke ''pâ en mâde''.
1:17:59
TvivIen kan ikke komme dig tiI gode.