:08:58
Los criminales no aceptan
las consecuencias.
:09:05
-;Aquí estä! ?Qué taI fue?
-Don Consecuencias.
:09:07
-Estä muerto.
-Te Io dije.
:09:09
Otra cerveza.
:09:11
Me aIegro de verte.
:09:12
?Cómo estäs, Gracie?
:09:15
-No me tientes con eso.
-Perdona.
:09:17
?Qué veneno prefieres? Tenemos Becks.
:09:19
Tenemos Guinness, Bass.
:09:23
-Una Budweiser.
-?Budweiser?
:09:25
-Sí.
-Muy bien.
:09:26
Estamos con cervezas importadas.
:09:28
-Si no puedes permitírteIo, invito yo.
-No es eso. Una Budweiser.
:09:31
AI menos, tómate una Bud Ice
o una Bud Dry.
:09:35
SóIo quiere una Bud, ?vaIe?
:09:38
-?Queréis aIgo mäs?
-No.
:09:39
Toma.
:09:41
Era uno de los internos
con peor reputación...
:09:43
Aquí tienes.
:09:44
Gracias, cieIo.
:09:47
Eres un poIi poco común, Hobbes.
:09:49
?Ah, sí?
:09:50
?Cuänto IIevo en esta comisaría?
?Cinco, seis meses?
:09:54
Todo eI mundo dice:
''A Hobbes nadie Ie unta.''
:09:59
?Es verdad?