:14:00
Ya estä todo. Zumo, un boIIo,
:14:04
una manzana...
:14:05
Un bocadiIIo de mantequiIIa
de cacahuete y jaIea.
:14:08
Tío John, ?puedes prepararme
eI aImuerzo maòana?
:14:10
Aquí estä Toby.
:14:13
Estoy harto de comer siempre Io mismo.
:14:15
?Quieres un bocadiIIo
de mantequiIIa de cacahuete y jaIea?
:14:20
?JaIea y mantequiIIa de cacahuete?
:14:24
Te quiero, papä.
:14:26
No te oIvides de tu tío Johnny.
:14:28
;Cuänto amor hay en esta habitación!
:14:32
-Adiós.
-Pórtate bien.
:14:33
-Que tengas un buen día.
-VaIe. Adiós.
:14:39
Le estäs educando muy bien.
:14:40
-?Sí?
-Sí.
:14:42
Siéntate un rato conmigo. HabIemos.
:14:44
?No tienes prisa?
:14:46
No, no...
:14:47
Hoy voy a reIajarme.
:14:49
Ademäs, ?qué van a hacer? ?Despedirme?
:14:53
-?Cómo estäs?
-Bien.
:14:55
-?Estäs bien?
-Sí.
:15:00
Te quiero, Johnny.
:15:06
?Nunca has pensado que
tu vida sería mäs fäciI...
:15:09
si Sam y yo no viviéramos con...?
:15:12
No, no.
:15:16
-TaI vez Marcy no se hubiera ido.
-OIvida a Marcy.
:15:18
No me quería, por eso se fue.
:15:20
La famiIia es Io primero. Eres mi hermano.
:15:27
Yo también te quiero.
:15:31
Pero basta de bocadiIIos de
mantequiIIa de cacahuete y jaIea.
:15:34
-Basta de mantequiIIa y jaIea.
-Muy bien.