Fallen
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:00
Ya.
:28:02
?Así que cuando murió aIguien
hizo desaparecer Ias pruebas?

:28:07
EI aIcaIde, eI gobernador y eI jefe
de poIicía necesitaban un héroe.

:28:11
AIgunos siguen siendo
personajes importantes.

:28:13
-Entiendo.
-No. Todavía no.

:28:16
Mi padre vio que había pruebas y Ie dijo
a mi madre que no podía hacer nada.

:28:20
Así que huyó a Ia cabaòa de Ias montaòas.
:28:23
Pertenece a Ia famiIia de mi madre
desde hace generaciones.

:28:27
Fue aIIí y...
:28:32
EI caso es que...
:28:33
sé que mi padre era inocente.
No mató a nadie.

:28:37
?Cómo Io sabe?
:28:40
?Cómo sabe que era inocente?
:28:45
Sucedió hace 30 aòos.
Ya no tiene importancia.

:28:47
Para mí sí, Srta. MiIano.
:28:49
?Quiere que se sepa Ia verdad,
castigar aI asesino?

:28:52
-CIaro que sí.
-?Pero?

:28:57
?Teme que si me dice aIgo
su vida correrä peIigro?

:29:02
Sí.
:29:04
?Eso es todo?
:29:06
Sí.
:29:08
De acuerdo.
:29:12
De acuerdo.
:29:13
Muchísimas gracias.
:29:15
-También por eI café.
-No hay de qué.

:29:20
Oiga...
:29:21
Si tengo mäs preguntas, ?puedo IIamarIa?
:29:24
Preferiría que no.
:29:32
Detective...
:29:35
?Cree en Dios?
:29:38
Sí. Voy a misa de vez en cuando.
:29:41
Con Io que veo en mi trabajo,
:29:43
es difíciI mantener Ia fe.
:29:47
Buena suerte.
:29:56
A veces, creo que la principal
tarea que tiene el ser humano...


anterior.
siguiente.