:21:01
C'était qui, Ie 65 ?
:21:02
Qui, dans cet espace ?
:21:04
Je caIe.
:21:07
IIs auraient retiré un nom. Pourquoi ?
:21:10
J'ai appeIé Ies Archives.
:21:12
IIs ne savent ni qui c'est,
ni pourquoi iI a disparu.
:21:17
Faut voir ça.
:21:32
Lyons décoré en 64.
:21:47
MiIano, fIic de I'année 65.
:22:03
Tué en maniant son arme de service.
:22:12
Commissaire, je vouIais vous voir.
:22:18
Robert MiIano.
:22:22
FIic de I'Année, 65.
:22:24
8 mois pIus tard, dans son chaIet,
se tue en nettoyant son arme.
:22:28
De deux choses I'une :
ripou, ou iI y avait une femme.
:22:34
Quoi ?
:22:35
Je I'ai rencontré, ce MiIano.
:22:38
CuI pincé, mais bon fIic.
:22:41
- Je veux savoir...
- Je sais.
:22:45
Je ne peux pas vous aider.
:22:47
Vous ne m'aiderez pas ?
:22:50
Rendez-nous service.
:22:53
Quoi que vous découvriez...
:22:55
gardez-Ie pour vous.