1:44:06
Tu n'en as pas assez fait ?
1:44:11
Tu m'as fait tuer un innocent.
1:44:17
Tu as tué mon frére !
1:44:20
Montre-toi, saIaud !
1:44:23
Tu ne t'es pas assez amusé ?
1:44:29
Nom de Dieu, Hobbes.
1:44:33
De quoi parIez-vous ?
1:44:37
Je n'y suis pour rien.
1:44:40
Je suis Ie pauvre con
chargé de vous arrëter.
1:44:47
C'est vous, maintenant.
1:44:48
C'est moi.
1:44:50
Qui pensiez-vous que ce serait ?
1:44:53
Posez votre arme.
1:44:55
Je sais que vous en avez une.
1:44:58
Sinon, quoi ?
1:44:59
Vous m'abattrez ?
1:45:02
Ça vous amuse ?
1:45:04
Enfoiré !
1:45:06
C'est vous qui m'y forcez.
1:45:08
Posez-moi cette arme !
1:45:11
Obéis-Iui !
1:45:30
Qu'y a-t-iI d'autre, ici ?
1:45:32
Lou ? Tiffany !
1:45:33
II n'y a que nous deux.
1:45:39
Ton arme.