:18:01
Sranje.
:18:03
to?
:18:04
To je zagonetka.
:18:06
Prije nego to je umro, Reese me iz æelije
pitao, "Zato je prazan prostor...
:18:10
"izmeðu Lyonsa i Spakowskog?"
:18:13
Da?
:18:18
Suradnik?
:18:20
Reese je imao suradnika?
:18:22
Osim ako ga netko ne kopira. Moda...
:18:25
zatvorski èuvar ili
netko od autora dokumentarca.
:18:28
-Ima vremena?
-Odmah.
:18:30
Taj je dokumentarac vidjelo
vie od 50 ljudi.
:18:33
Jonesy i ja æemo ih provjeriti.
:18:37
Dobro.
:18:39
Otisci. Nije imao rukavice.
:18:41
Ostavio ih je na lici i zdjelici,
kao da oglaava.
:18:45
Moda otisci nisu u raèunalu.
:18:47
Nerado sam glup...
:18:48
Uivaj u tome, Lou.
:18:49
no, razmiljamo li o motivu...
:18:52
ili su sve zloèine poèinili bolesni ljudi?
:18:55
Broj dva.
:18:56
Sve je motiv.
:18:58
I bolest.
:18:59
Pripremi se.
:19:01
Od mrtvozornika.
:19:02
Nije li to onaj ludi otrov
kojim je Reese ubio Arape?
:19:10
-Tiff?
-Da?
:19:11
Voli zagonetke? Premetaljke i to?
:19:15
Da, sve dok se zajebavam.
:19:17
Zato je prazan prostor
izmeðu Lyonsa i Spakowskog?
:19:21
to to znaèi? Ma daj!
:19:23
Imali smo Spakowskog.
:19:25
U junoj postaji.
:19:28
Ponovi to?
:19:29
Nije tvoj. Ovaj je murjak.
:19:31
Nastavi.
:19:33
Tip je seronja.
:19:34
Kralj seronja. Jebena legenda.
:19:38
Ime mu je na zidu.
:19:43
Molim?
:19:47
ef iz 30-ih mislio je da æe to podiæi moral.
:19:50
Bilo je na zidu do '82.,
a onda je postalo besmisleno.
:19:54
Na zidu u predvorju... dok nisu preuredili.
:19:56
ZA IZUZETNE REZULTATE
:19:58
Proao si 1000 puta uz to.
:19:59
Moram otvoriti oèi i gledati.