1:17:01
Mit csinálsz itt?
1:17:04
Vidd haza Samet!
Zárj be minden ajtót, ablakot!
1:17:07
Senkit se engedj be, jó?
1:17:10
Nem felejted el? Akkor menj!
1:17:12
-Johnny?
-Igen?
1:17:14
Haragszol rám?
1:17:17
Nem, soha. Csak...
1:17:20
Tedd, amit mondtam!
1:17:26
Nem szeretnék koppanni, érted?
1:17:29
Most meg levelek, baszd meg!
1:17:32
Mondtam, hogy valami szekta.
1:17:35
Egy tébolyult arámi-sátánista
reinkarnációs szekta.
1:17:39
A-P-O van a mellére írva.
1:17:42
Ûzenetet próbál kûldeni.
1:17:46
A gyilkos kûld ûzenetet?
1:17:50
Hobbes...
1:17:53
Most maga a gyilkos.
1:17:56
Részben.
1:17:57
Nem ''részben''.
1:17:59
Minden kétséget kizáróan. Nincs mentség.
1:18:01
Visszamegyûnk az õrsre. Azonnal.
1:18:15
Ma este újabb szörnyû gyilkosság törtìnt.
1:18:18
Köztiszteletben álló tanár rálött
egy szolgálaton kívûli rendörre.
1:18:22
A tiszt,
1:18:24
John Hobbes,
kìnytelen volt viszonozni a tûzet.
1:18:27
Jelentìsûnk a helyszínröl.
1:18:29
Egy kûlönös gyilkosság helyszínìröl
jelentkezûnk.
1:18:33
Zárja be az ajtót!
1:18:35
Hobbes nyomozó megölt
egy matematikatanárt.
1:18:38
A rendörsìg mìg nem azonosította
a szemìlyt.
1:18:40
A tanúk szerint a fìrfi rálött Hobbesra,
1:18:43
aki ìppen szolgálaton kívûl volt.
1:18:47
Beszéltem a tanár feleségével.
1:18:50
Négy hónapja eskûdtek.
1:18:51
Terhes. A férfi fizetését most emelték.
1:18:54
Ennyit az õngyilkossági szándékáról.