1:16:14
Állt az utcán, és kiabált.
1:16:16
Rálõtt. Végûl, amikor a rendõr...
1:16:20
Ez minden.
1:16:28
Biztos, hogy a halott lõtt elõszõr?
1:16:31
Biztos. A feleségem is látta,
kérdezze meg õt is.
1:16:37
Egy tanár.
1:16:41
Most mit mondok nekik?
1:16:42
Mit csináljak?
1:16:44
Tudjuk, hogy õ lõtt elõbb.
A tanúk igazolták.
1:16:48
De vaktõltény volt a fegyverben.
Egy lopott kocsiból vette.
1:16:52
-Csapda volt.
-Csapda?
1:16:53
Igen. Csapda.
1:16:55
Csapdát állított, hogy megõlje?
1:16:57
így lett õngyilkos?
1:16:58
Elnézést.
1:17:01
Mit csinálsz itt?
1:17:04
Vidd haza Samet!
Zárj be minden ajtót, ablakot!
1:17:07
Senkit se engedj be, jó?
1:17:10
Nem felejted el? Akkor menj!
1:17:12
-Johnny?
-Igen?
1:17:14
Haragszol rám?
1:17:17
Nem, soha. Csak...
1:17:20
Tedd, amit mondtam!
1:17:26
Nem szeretnék koppanni, érted?
1:17:29
Most meg levelek, baszd meg!
1:17:32
Mondtam, hogy valami szekta.
1:17:35
Egy tébolyult arámi-sátánista
reinkarnációs szekta.
1:17:39
A-P-O van a mellére írva.
1:17:42
Ûzenetet próbál kûldeni.
1:17:46
A gyilkos kûld ûzenetet?
1:17:50
Hobbes...
1:17:53
Most maga a gyilkos.
1:17:56
Részben.
1:17:57
Nem ''részben''.
1:17:59
Minden kétséget kizáróan. Nincs mentség.