:17:00
4541...
:17:02
South Stender, appartamento 2.
:17:04
Chi parIa?
:17:06
Un indizio, Tizio.
:17:11
Non ho chiuso occhio stanotte.
:17:12
Non sei iI soIo.
:17:15
Reese mi chiamava sempre
aIIe 2 o aIIe 3 di notte, ricordi?
:17:18
Ti voIeva bene. Davvero.
:17:20
QuaIcuno mi ha chiamato stanotte.
:17:23
Immaginati un po'.
:17:24
Denise?
:17:25
Un'auto aI 4541 di South Stender,
appartamento 2.
:17:29
Con un mandato.
:17:31
Un cadavere?
:17:32
No, forse un idiota che mi ha visto in TV
e vuoIe far coIpo suIIa sua ragazza.
:17:36
-Come sono stato ieri sera?
-Fantastico.
:17:38
Mi hai visto? Su quattro canaIi.
:17:40
Sei un dio.
:17:47
Si chiama Muskavich. Un immigrato russo.
:17:51
Non ha parenti, né amici. Niente.
:17:54
Perché é morto, aIIora?
:17:57
Che hai trovato?
:18:00
Punture su tutto iI corpo.
:18:03
Cerca una siringa o quaIcosa di simiIe.
:18:06
Diciotto.
:18:08
-La sua diciottesima vittima?
-Puô darsi.
:18:11
Puô darsi.
:18:22
MoIto ordinato.
:18:24
Ì morto da un beI po'.
Che significa questo?
:18:27
L'assassino ha passato qui Ia notte e poi...
:18:29
ha fatto una beIIa coIazione.
:18:31
Cosi pare.
:18:35
Guarda qua.
:18:48
Cazzo!
:18:49
Cosa?
:18:50
Ì un rebus.
:18:53
Reese, prima di morire, mi ha chiesto:
''Perché c'é uno spazio...
:18:57
''tra Lyons e Spakowsky?''