:23:00
Her er noe til deg.
:23:03
Film om Reese.
:23:05
Takk for det.
:23:08
Jonesy.
:23:09
-Vil du se filmen om Reese?
-Et øyeblikk.
:23:12
Hva med Muskavich?
:23:14
Fingeravtrykkene ikke registrert.
:23:15
Drapsmannen hadde trolig mørkt hår.
:23:18
Var antagelig kjevhendt.
:23:20
Som Reese.
:23:21
Dårlige tenner, de fant en bit i cornflaksen.
:23:25
Opplysningen.
:23:27
Gi meg nummeret til Milano...
:23:28
Sylvia M-I-L-A-N-O.
:23:30
Vennligst vent.
:23:31
Førstebetjent!
:23:33
Unnskyld, sjef.
:23:37
Hvis noen dør fordi du holdt munn,
er det ditt bord.
:23:42
Når verden er perfekt, så si fra.
:23:45
Men nå er det ikke jeg
som skal holde munn.
:23:49
-Klart?
-Ja.
:23:51
Ingen oppførelse.
:23:53
Greit. Nei, forresten.
Er du der ennå? Hallo?
:23:56
Se om du har en G. Milano, Gretta Milano.
Kan du se etter?
:24:00
- Vent.
-Takk.
:24:01
Samme avtrykk på sprøyta.
:24:05
-Skal vi se video nå?
-Ja.
:24:09
Jeg tenkte...
:24:11
Ikke skad deg!
:24:12
Pigg av!
:24:13
Vent på nummeret.
:24:15
Drapsmannen brukte samme gift
som Reese.
:24:18
Han siterer Reese.
Det kan være en politimann.
:24:21
Ja, kan det.
:24:23
Det kan være en politimann!
:24:25
Vennligst legg igjen en beskjed. Takk.
:24:28
Husk at Hobbes må få en kopi!
:24:31
Ser du på, Johnny?
Du følger vel godt med?
:24:35
Hver bevegelse.
:24:36
Hvert ord.
:24:46
Vent litt.
:24:47
Hva?
:24:48
Sjekk her.
:24:56
Det...
:24:57
språket han snakker...
:24:59
senere.