:49:01
De ble tatt like ved drapstidspunktet.
:49:05
Drapsmannen ringte meg fra åstedet?
:49:07
Det ser sånn ut.
:49:08
-Reese ringte stadig om natten.
-Reese er død.
:49:11
Den som står bak dette,
står i ledtog med...
:49:14
eller imiterer Reese.
Han ringer hjem til meg ennå.
:49:18
Hvor ofte må jeg bytte nummer?
:49:20
Det virker som det er en innenfor.
:49:23
En i politiet?
:49:25
Ja.
:49:32
Det gjør ikke noe for meg...
:49:33
men egoene ovenpå...
:49:37
-Fatter du?
-Med begge ører.
:49:44
Jeg mister humoren av ham.
:49:47
Oversettelse fra arameisk...
:49:50
"Jeg kan ikke gå i deg ved berøring.
:49:52
"Men selv når jeg er ånd og kan,
vil jeg ikke.
:49:56
"Jeg puler deg opp og ned,
høyre og venstre..." Det står i Bibelen.
:49:59
"Og ellers har jeg andre måter."
:50:01
Vi må oversette oversettelsen.
:50:13
Var det noe mer?
:50:15
Nei takk.
:50:23
De lurer på dem som jager dem,
:50:26
så skjul dine gode gjerninger.
:50:51
Jeg liker natten.
:50:53
Gaten.
:50:54
Luktene.
:50:56
Følelsen av en annen verden.