:18:00
Ferimentos de picadas.
:18:03
Vê se há seringas ou algo parecido.
:18:06
Dezoito.
:18:08
-Que será? A 18ª vítima?
-Talvez.
:18:11
Talvez.
:18:22
Muito limpo.
:18:24
Já está morto há um bocado.
O que é isto, então?
:18:27
O assassino dormiu aqui e tomou...
:18:29
um belo pequeno-almoço.
:18:31
É o que parece.
:18:35
Olha para isto.
:18:48
Merda.
:18:49
O que é?
:18:50
Uma adivinha.
:18:53
Antes de morrer, o Reese perguntou-me:
"Porque haverá um espaço...
:18:57
"entre Lyons e Spakowsky?"
:19:00
Sim?
:19:05
Cúmplice?
:19:07
O Reese tinha um cúmplice?
:19:09
A menos que seja um imitador. Talvez...
:19:12
os guardas ou o pessoal
que fez o documentário.
:19:15
-Tens um minuto?
-Já aí vou.
:19:18
Cinquenta pessoas já devem ter visto
o documentário.
:19:21
Eu e o Jonesy vamos interrogá-los.
:19:25
Muito bem.
:19:27
lmpressões digitais. Não usou luvas.
:19:29
Deixou impressões na colher e na
tigela, como se fosse um anúncio.
:19:33
Talvez não tenha cadastro.
:19:35
Detesto passar por parvo...
:19:36
Aproveita, Lou.
:19:38
...mas ainda procuramos um motivo...
:19:40
ou todos estes crimes
são fruto de uma tara?
:19:44
Número 2.
:19:45
Tudo é motivo.
:19:46
Uma tara é motivo.
:19:48
Esperto.
:19:50
O relatório médico preliminar do russo.
:19:51
Não é o veneno esquisito
que o Reese usou nos miúdos árabes?
:19:59
-Tiff?
-Sim.