1:00:00
lsto é real? Acredita nestes fenómenos?
1:00:03
Acredito que algo mais está escondido.
1:00:05
Acredito no que vejo. E tento compreender
o que acabo de ver.
1:00:09
Algo está...
1:00:11
a ameaçar-me.
1:00:13
O Reese ameaça-me em aramaico.
1:00:15
Que mais disse o Reese?
1:00:17
Eu é que faço as perguntas.
1:00:19
Você responde às perguntas.
Porque se eu não sei o que se passa...
1:00:24
Não é suposto que saibamos.
Não é suposto que vejamos.
1:00:27
É como a Mafia. Eles nem existem.
1:00:30
Está bem.
1:00:31
Já é um princípio. Eles nem existem.
1:00:34
Então de onde vêm? Quem são eles?
1:00:37
Há certos fenómenos...
1:00:40
que só podem ser explicados
se existir um deus...
1:00:43
e se existirem anjos.
E existem. Eles existem.
1:00:47
Alguns anjos foram expulsos.
Outros foram punidos, ficando sem forma.
1:00:52
Só podem sobreviver no corpo de outrem.
Dentro de nós.
1:00:55
Dentro de seres humanos,
realizam a sua vingança.
1:01:01
É tudo?
1:01:03
Por favor, não goze comigo.
1:01:06
Por favor.
1:01:08
Ou seja...
1:01:09
Miss Milano, sou apenas um polícia.
1:01:12
Um detective.
1:01:13
Baseio-me em provas, factos.
1:01:15
Também eu.
1:01:17
E estes factos não são resistentes
à interpretação normal?
1:01:23
Está a querer dizer que...
1:01:25
Edgar Reese, na verdade...
1:01:26
Quando o conheceu, não era ele próprio.
1:01:29
-Era Azazel?
-Sim, Azazel.
1:01:31
Sádico, canhoto, gostava de cantar.
1:01:34
Reese? Porque está obcecado por mim?
1:01:37
Chamou-lhe a atenção.
Tentou entrar em si.
1:01:39
Apertou-lhe a mão. Não resultou.
Agora vai tentar de uma outra forma.
1:01:46
Como fez como o seu pai?
1:01:56
Como o combatemos? É possível?
1:01:58
Acredito que sim. E não sou a única.