1:32:00
"Apocalipse" era a palavra grega para
"Revelação".
1:32:03
"Revelação"?
1:32:05
-Como na Bíblia?
-Sim.
1:32:08
Revelação.
1:32:09
Muito bem. Obrigado.
1:32:40
Um maço de cigarros.
1:32:42
-De que marca?
-Uma qualquer.
1:32:44
Troco de cinco.
1:32:49
Detective Hobbes?
1:32:51
Esqueceu-se do troco.
1:32:52
Detective Hobbes.
1:32:54
Quero falar consigo.
1:33:00
Corre, Sam! Desce as escadas! Corre!
1:33:03
A todas as unidades na zona...
1:33:43
Fecha o casaco.
1:33:56
Cigarros?
1:33:58
Pensava que tinhas deixado,
que eram maus para a saúde.