1:34:01
Deixei e são maus para a saúde.
1:34:06
Sabes o que se passa?
1:34:13
A Polícia pensa que fiz uma coisa má.
1:34:17
-Tu és polícia.
-Já não sou.
1:34:21
Porque é que pensam isso?
1:34:23
Porque...
1:34:25
Porque alguém...
1:34:28
fez com que parecesse.
1:34:30
Vi isso uma vez na TV.
1:34:41
Quero dizer-te outra coisa.
1:34:45
Sobre o teu pai.
1:34:50
Não está a dormir, pois não?
1:34:55
Não. Não está a dormir.
1:34:59
Doeu muito?
1:35:04
Não creio.
1:35:07
-Achas que ele vai para o Céu?
-Sim.
1:35:10
Acho.
1:35:12
Se alguém merece ir para o Céu,
é o teu pai.
1:35:18
Também acho.
1:35:49
Já não temos para onde ir.
1:35:51
Este é o meu sobrinho, Sam.
1:35:54
Olá, Sam.
1:35:56
Muito prazer. Sou a Gretta.