:02:00
Sekizinci.
:02:01
Tebrikler.
:02:04
canýn cehenneme.
:02:05
Daha nazik olamam mýsýn?
:02:07
John Hobbes.
:02:09
Dans salonundan çaðýrýyorlar.
:02:18
Dans salonundan çaðýrýyorlar.
:02:24
Edgar Reese.
:02:26
Vay vay vay...
:02:28
Bakýn kim gelmiþ.
:02:31
Vahþi kaderimi sona erdiren parlak dedektif.
:02:34
Doðru.
:02:37
Bu ne? Ünlü mü oluyorsun?
:02:39
Büyük fýrsat. Benimle ilgili bir film yapýyorlar.
Belgesel.
:02:43
Amerikan Sivil Özgürlükler Birliði...
Beni kýzartýrlarken çekecekler.
:02:48
kim bilir? Belki iyi kazandýrýr.
:02:51
Sosyetik kadýnlar konuklarýna imletir.
:02:54
"Gördünüz mü? Ýdrar lekesi."
:02:57
"o idrar deðil tatlým."
:03:00
Seni görmek güzel.
:03:02
Senin tarafýndan fark edilmek de öyle.
:03:06
Sen benim...
:03:09
en iyi dostumsun.
:03:24
Hala iyi bir adamsýn.
:03:47
kapýyý aç.
:03:52
Bana birini hatýrlatýyorsun Hobbes.
:03:54
kesinlikle öyle.
:03:59
Bilmece sever misin?