:10:01
kaymak sevmem.
:10:02
Bu "hayýr" mý demek?
:10:04
Evet, "hayýr" demek.
:10:05
Bu "hayýr", "asla" anlamýnda mý,
"arada sýrada" anlamýnda mý?
:10:09
Yoksa "alýrým ama konuþmam" anlamýnda mý?
:10:11
"asla" anlamýnda "hayýr".
:10:16
Burasý büyük bir þehir.
:10:19
Bazý gelenekleri yaþatmalýyým.
:10:20
Saðýr mýsýn? adam ne söylüyorsa odur.
:10:23
Peki, varsayalým...
:10:25
ay sonunu mor getiren bir polis ek gelir istiyor.
:10:29
kaymak sevmem.
:10:30
Ve yargýlamam.
:10:32
Yargýlamam mýsýn?
:10:34
Bu lanet olasý, bir azim falan mý?
:10:35
Yani ne olursa olsun...
:10:38
senin gibi kutsal bir adam...
:10:40
yasalara karþý gelmem, ya da...
:10:44
Bak Lou...
:10:47
Masanýn üstünden atlayýp kalbini söker...
:10:50
kanýný sýkar, cebine sokabilirim.
:10:53
Öyle mi?
:10:55
kontrolümü kaybedersem evet. ama o maman...
:10:58
yakaladýklarýmýzdan farkým kalmamdý.
:11:01
Senin soruna gelince...
:11:04
herhangi bir polis, rüþvet alsýn almasýn...
:11:06
% 99 görevini yapar deðil mi?
:11:10
% 99,5.
:11:11
% 99,5.
:11:13
Erkek ya da kadýn, rüþvet alsýn almasýn...
:11:16
her gün iyi þeyler yapýyorlar...
:11:19
Bir avukat, borsacý ya da...
:11:22
Birleþik Devletler Baþkanýnýn
hayat boyu yaptýðýndan çok daha fazlasýný.
:11:28
Polisler "seçkin" insanlardýr.
:11:29
amin.
:11:39
Sanýrým Budweiser'a döneceðim.
:11:41
Gracie, þu pisliði kaldýr...
:11:44
ve bana üç tane Budweiser getir.