:16:01
Ъъъ... Роул Дюк!
:16:04
Тук на листа.
Независим журналист.
:16:07
Цялостен обхват.
:16:12
Имам си пълномощник...
:16:17
с мен...
:16:19
и аз работя чрез него.
Него го няма тук в листчето...
:16:22
но ние трябва да имаме апартамент!
:16:26
Каква е таксата тук?
:16:28
Какво следва?
:16:30
Апартамента ви още не е готов...
:16:33
но някакъв човек ви е търсел.
:16:36
А! Не! Нищо не сме направили!
:16:38
Аз ще взема това.
:16:41
Този човек страда от болно сърце.
:16:43
Но аз имам много лекарства.
Името ми е д-р Гонзо.
:16:47
Подгответе нашият апартамент.
Ще бъдем в бара.
:17:03
Не знам за теб, но аз започнах
да чувствам това питие.
:17:12
Хей, изчезвай. Изчезвай. Махай се.
:17:16
Харесвам начина по който го правиш.
:17:20
Хайде. Хайде. Хайде.
:17:22
- Какво е това?
- Хайде, хайде. Да си вземем фъстъци.
:17:25
Добре ще ти дойдат малко фъстъци.
:17:28
- Две Кубински питиета, бира и ядки.
- Имаш ги.
:17:33
Бас ловя че си Везни.
:17:43
Кой е Ласерда? Той ни чака на 12-ия етаж.
:17:47
Стая 1250. Ласерда.
:17:50
Не можех да си спомня.
:17:52
Името ми говори нещо,
но не мога да се концентрирам.
:17:55
Ужасни неща ставаха около нас.
:17:59
Купи ни някакви обувки за голф...