1:13:01
Не мога да ти помогна.
1:13:03
- Шибаният ми крак!
- Това е "Люси в небето с диаманти".
1:13:07
Люси, бъди добра, за Бога.
1:13:10
Нали се сещаш какво
стана на летището? Хайде.
1:13:17
Стига толкова, о'кей?
Това е клиентът ми, Люси.
1:13:21
Това е г-н Дюк, прочут журналист.
1:13:25
Той плаща за този апартамент, Люси.
1:13:28
Той е на наша страна.
1:13:30
Той харесва изкуството.
1:13:33
Люси рисува портрети на Барбара Стрейсънт.
1:13:38
Нали?
1:13:40
Аз нарисувах тези от телевизията.
1:13:43
Наистина.
1:13:45
Тя е изминала целия път от...
1:13:49
- Как се казваше онзи град?
- Монтана.
1:13:52
Монтана. За да даде тези портрети на Барбара.
1:13:57
Ще ходим на Американата довечера
за да се запознаем зад кулисите с нея.
1:14:01
Отчаяно се нуждаех от мир, почивка...
1:14:04
и убежище.
1:14:06
Не разчитах, че...
1:14:08
ще намеря дрога у пълномощника
ми и че той ще почне да ме ухажва.
1:14:13
E...
1:14:15
те трябва да си купят кола веднага.
1:14:19
И...
1:14:21
Защо не, ъ...
1:14:24
ти-ай и... аз-ай...
1:14:28
ъ... и... ъ...
1:14:31
излезем...
1:14:33
навън при...
1:14:42
Да. Добре.
1:14:45
Нека го вземем.
1:14:47
Ще се върнем след малко, Люси.
1:14:50
- Дай целувка? Една целувка, една...
- Не.
1:14:52
- Не. Не.
- Една целувка. Защо не?
1:14:56
Добре.