:54:02
Det var ikke en militær sejr.
Det havde vi ikke brug for.
:54:07
Vores energi ville simpelthen sejre.
:54:10
Fremdriften lå hos os.
:54:13
Vi red på toppen
af en stor og smuk bølge.
:54:18
Her mindre end fem år senere
:54:22
kan man gå op på en bakke
i Las Vegas og se mod vest.
:54:26
Og med de rigtige øjne
:54:29
kan man næsten
se højvandsmærket,
:54:32
hvor bølgen endelig brækkede
og rullede tilbage.
:54:53
Roomservice.
:54:59
Godmorgen, sir.
:55:01
Hvad vil du?
:55:04
Hvad vil du? Forsvind!
:55:06
Det er ikke mit.
Du er gået forkert. Forsvind.
:55:09
Jeg har en pistol. Det er ikke mit.
:55:13
- Regningen... Vil du skrive under?
- Så skidt da. Skynd dig.
:55:18
Stå stille, mand. Stå helt stille.
:55:22
Du siger ikke noget til nogen.
:55:27
Beslutningen om at flygte
blev taget hurtigt.
:55:30
Eller måske ikke.
:55:33
Måske havde jeg vidst det længe
:55:35
og ubevidst
ventet på det rette øjeblik.
:55:38
Regningen var nok afgørende,
for jeg kunne ikke betale den.
:55:43
Vi havde bestilt roomservice
for omkring 36 dollars i timen.
:55:47
I 48 timer.
:55:50
Det var utroligt.
Hvordan kunne det ske?
:55:53
Da jeg stillede spørgsmålet,
var der ingen til at besvare det.
:55:58
Min rådne advokat,
dr. Gonzo, var forsvundet.