1:11:00
Jeg havde desperat brug
for fred og hvile. Et tilflugtssted.
1:11:05
Det her havde jeg ikke regnet med.
1:11:07
At finde min advokat, skæv af syre
og i gang med en parringsleg.
1:11:11
Nå.
1:11:13
Nu må de efterhånden
have hentet bilen.
1:11:18
Så...
1:11:20
Skulle ju og deg ikke
1:11:26
nå ged og tente hingene
1:11:31
i bognens vagagerum?
1:11:40
Jo, lad os det.
1:11:42
Lad os hente tingene.
1:11:45
Vi er lige straks tilbage, Lucy.
1:11:48
Giv mig et kys. Et kys.
1:11:50
- Nej!
- Et kys! Hvorfor ikke?
1:11:53
Okay.
1:12:00
Du skal ikke tage telefonen.
1:12:09
Gud velsigne dig.
1:12:13
Hvad har du af planer?
1:12:16
- Planer?
- Med barnet i soveværelset.
1:12:20
Nå, Lucy.
Jeg mødte hende på flyveren.
1:12:25
Ja. Hun er
en eller anden hellig kegle.
1:12:29
Jeg gav hende noget LSD,
da det gik op for mig,
1:12:32
at hun ikke engang
har prøvet at drikke.
1:12:35
Lad os holde hende skæv
og faldbyde hende på narkokonventet.
1:12:40
Hun er perfekt til det her.
1:12:43
Betjentene betaler 50 dollars hver
for at bunkepule hende.
1:12:47
Vi lægger hende på et motelværelse
og hænger billeder af Jesus op.
1:12:51
Og så slipper vi dem løs på hende.
1:12:54
Hun er stærk.
Hun skal nok klare sig.
1:12:58
Jeg vidste, du var syg i hovedet,