1:34:02
- Sig det igenl
- Jeg frygter intetl
1:34:05
Sikke noget ævl.
Minderne vælter frem af tidstågen.
1:34:10
Man skal bare trykke på start.
1:34:12
Her er den.
Den amerikanske drøm.
1:34:14
- Vi sidder lige på hovednerven.
- Ja. Det kunne jeg tale længe om.
1:34:19
Ejeren har altid drømt om
at stikke af med et cirkus.
1:34:22
Nu ejer svinet et cirkus.
1:34:26
Han har fået licens til at stjæle.
1:34:29
Det er den amerikanske drøm,
som er gået i opfyldelse.
1:34:35
Velkommen til det lykkelige sted.
1:34:38
Lad os komme til sagen, mand.
1:34:42
- Hvad koster aben?
- Hvor mange penge har du?
1:34:46
Hvad tror du, han tager for aben?
Vent her. Jeg kommer tilbage.
1:34:51
Galskab. Det gav ingen mening.
Jeg havde desperat brug for fakta.
1:34:57
Åh nej.
1:35:04
Hvad fanden foregår der?
Hvor er aben?
1:35:08
Glem det! Den angreb en
og bed hovedet af en bartender.
1:35:11
Politiet kom og hentede den.
1:35:16
Er det din bil?
1:35:19
Hvad er kautionen?
Der er for mange zoologiske haver.
1:35:23
- Nogen burde stoppe dem.
- Du forstår ingenting.
1:35:26
Denne bil tilhører Verdensbanken.
1:35:29
Det kan man ikke kalde et cirkus.
1:35:31
- Den sidder fuldstændig fast.
- Der er noget galt med motoren.
1:35:36
Vi er alle "riders of the storm."
1:35:38
Det må I ikke!
1:35:43
I stemte på Hubert Humphrey!
Og I myrdede Jesus!
1:35:47
Vi havde været ude på skrammer.
1:35:49
Vi havde udfordret skæbnen
lidt for meget.
1:35:52
Du godeste!
1:35:58
Muligheden for fysisk
og psykisk sammenbrud