:21:01
Das wird ein irres Rennen!
:21:08
Ja.
:21:12
lch find den Weg allein raus.
-Wir wissen, was du vorhast, Mann.
:21:17
Hm?
:21:28
lch sag dir, der hat uns belogen.
:21:33
Das konnt ich in seinen Augen sehen.
-Augen?
:21:36
Bleib dran, Charly.
Mach den verdammten Mist aus!
:21:49
(Duke) Die Rennfahrer waren früh
startklar. Die Stimmung war gespannt.
:21:53
Für einige ist das MlNT 400 ein noch
grösseres Ereignis als das Super-Bowl,
:21:57
das Kentucky Derby und das Lower
Oakland Roller Derby zusammen.
:22:03
Dieses Rennen zieht einen besonderen
Menschenschlag an.
:22:06
Verpiss dich.
-Ok.
:22:09
(Duke) Es war Zeit, auf den Boden der
Tatsachen zurückzukehren, den Auftrag
:22:13
zu überdenken und zu überlegen, wie er
zu bewältigen ist und zu erledigen.
:22:16
Diejenigen, die die Nacht wach waren,
wollten weder Kaffee noch Donuts.
:22:20
Wir wollten einen starken Drink.
lmmerhin waren wir doch die absolute
:22:24
Elite der nationalen Sportpresse.
Wir haben uns hier in Las Vegas
:22:29
zusammengefunden, um diesen besonderen
Moment des Sports zu zelebrieren.
:22:32
Und wenn's um etwas wie das hier geht,
macht man darüber keine Spässe.
:22:37
Na, was hab ich dir gesagt?
-Na, das ist ja wunderbar.
:22:43
So, bitte sehr.
-Die Einsätze bitte.
:22:46
Töte den Körper und der Kopf wird
sterben. Der Ali-Frazier-Kampf.
:22:50
Ein tolles Ende der 60-er. Ali besiegt
von einem menschlichen Hamburger.
:22:55
Beide Kennedys von Mutanten ermordet.
-He, sie starten.
:22:58
Oh, Scheisse, sie starten. Gehen wir!