1:29:04
	zu opfern, zu opfern, zu opfern...
1:29:08
	(Verzerrte Musik, Stimmen)
1:29:18
	(Song von Doris Day)
1:29:32
	(Duke) Welcher abgefahrene Psychotiker
würde gerade jetzt in diesem Moment
1:29:35
	dieses Lied spielen?
1:29:41
	Als ich zu mir kam, war das nette
Ambiente der Suite so runtergekommen,
1:29:46
	so unglaublich verdreckt.
1:29:50
	Wie lange hatte ich dort wohl gelegen?
All diese Anzeichen von Gewalt.
1:29:55
	Was war geschehen? Es gab in diesem
Zimmer Beweise für exzessiven Konsum
1:30:00
	von beinahe jeder der zivilisierten
Menschheit bekannten Art von Droge
1:30:02
	seit 1544 nach Christus.
1:30:11
	Oh! Ah, Debbie.
1:30:15
	Oh, Debbie.
1:30:18
	Grosser Gott.
1:30:21
	(Duke) Welcher Süchtige braucht diese
Kokosnussschalen und Honigmelonen?
1:30:25
	Weisen diese nicht verzehrten Pommes
auf die Anwesenheit von Junkies hin?
1:30:28
	Die glasierten Ketchup-Flecken
an der Wand? Schon möglich.
1:30:34
	Aber was soll der Schnaps? Und diese
geschmacklosen pornografischen Fotos,
1:30:37
	beschmiert mit Senf. Das waren nicht
die Hufspuren eines normalen
1:30:42
	gottesfürchtigen Heroinabhängigen.
Es war zu wild, zu aggressiv.
1:30:46
	Die Hände hoch, ich will sie sehen.
-Was? Herrgott, Mann! Was soll das?
1:30:51
	Halt die Hände so hoch, dass ich sie
sehen kann. Nimm die Hände hoch!
1:30:56
	(Duke) Schlimme Erinnerungen und
böse Flashbacks. Reiss dich zusammen.