:38:02
Vamos. Te caíste,
te caíste. Vamos.
:38:03
Un hijo de puta me empujó.
:38:06
- ¡Córrase!
- Vamos.
:38:08
Muy bien. Quédate aquí y anda
a la cárcel. Yo me largo.
:38:11
¡Vamos, demonio!
:38:13
Nada. No quiero nada.
:38:15
¡¿Viste eso?!
:38:18
Un hijo de puta me acaba
de dar una patada.
:38:21
Quizás fue el cantinero. Quiso pegarte
por lo que le dijiste a la camarera.
:38:25
¡Las vacas me quieren matar!
:38:27
¡Los bisexuales me quieren matar!
:38:29
Vámonos de aquí.
¿Dónde está el ascensor?
:38:32
¡No! ¡No te acerques al ascensor!
Eso es lo que quieren que hagamos.
:38:35
Quieren atraparnos en una caja de acero,
y llevarnos al sótano. Por aquí.
:38:43
No corras. Usarían cualquier
pretexto para dispararnos.
:38:49
Maneja tú... maneja tú.
:38:51
Creo que algo malo me está pasando.
:38:59
Puerta equivocada.
:39:02
{Y:bi}Esta ciudad no es buena
para las drogas psicodélicas.
:39:06
{Y:bi}Estábamos rodeados
por muy malas vibraciones.
:39:10
{Y:bi}Por fin llegamos a la habitación,
pero la llave no abría la puerta.
:39:15
- Esos bastardos nos cambiaron la cerradura.
- ¡¿Ya?!
:39:20
Deben haber registrado la habitación.
:39:24
Dios santo, ¡estamos liquidados!
:39:28
¡Cuidado! ¡Cuidado! ¡Cuidado!
:39:34
¡Asegura todo!
:39:36
¡Pon las cadenas!
:39:39
Así está mejor.
Mucho mejor.
:39:43
¿De dónde salió esto?
:39:48
Es de Lacerda.
:39:49
Sí, sí. Podemos necesitarlo.
:39:52
- ¿Para qué?
- ¿Para qué?
:39:55
Para subir allá y darle su merecido, viejo.