1:10:01
- Ei voi mitään.
1:10:03
-Jalkani!
-Se on "Lucy In The Sky With Diamonds."
1:10:07
Lucy, rauhoitu
helvetti soikoon.
1:10:10
Muistathan miten kävi
lentokentällä?
1:10:17
Ei enää tuollaista.
Tämä on asiakkaani, Lucy.
1:10:20
Herra Duke,
kuuluisa journalisti.
1:10:24
Hän maksaa tästä sviitistä.
1:10:27
Hän on meidän puolellamme.
1:10:29
Hän rakastaa taiteilijoita.
1:10:31
Lucy maalaa kuvia
Barbara Streisandista.
1:10:35
Eikö?
1:10:38
Um, piirsin nämä TV:stä...
1:10:44
Hän tuli
niinkin kaukaa kuin...
1:10:47
- Mikä se kaupunki olikaan?
- Montana.
1:10:50
Montanasta. Vain antaakseen
nämä kuvat Barbaralle.
1:10:55
Menemme tänään Americanaan
tapaamaan häntä backstagelle.
1:10:58
Tarvitsin epätoivoisesti rauhaa, lepoa...
1:11:01
turvapaikkaa.
1:11:04
En ollut osannut odottaa tätä:
1:11:06
Noh...
1:11:12
they must have, uh,
brought the car around by now.
1:11:16
So...
1:11:18
jospa.. umm...
1:11:20
konäsintti ja
konämintti...
1:11:24
konämentti ja,
tuota kodatuontti...
1:11:28
komakantit...
1:11:30
pois konkuluuntista...
1:11:38
Ehdottomasti. Jep.
1:11:40
Tuodaan kamat.
1:11:43
Tulemme kohta takaisin, Lucy.
1:11:46
- Anna pusu? Yksi pusu
- Ei...
1:11:48
- Ei. Ei...
- Yksi pusu?
1:11:58
Älä vastaa puhelimeen.