1:32:00
Huumerenkaaseen! Mitä luulet että
hotellissa tapahtuu.
1:32:03
Miksi luulet että
olemme täällä?
1:32:05
Tiedän että olette poliiseja,
mutta luulin että olette täällä vain kokouksessa.
1:32:09
Vannon! Haluisin vain
siivota huoneen.
1:32:12
- En tiedä mitään mistään huumeista.
- Älähän nyt.
1:32:16
Älä yritä valehdella
ettet ole kuullut Grange Gormanista.
1:32:18
Vannon jeesuksen nimeen,
en ole kuullut tuollaisesta.
1:32:21
Ehkä hän kertoo totuuden.
Ehkä hän ei ole osallisena.
1:32:24
Vannon etten ole.
Vannon.
1:32:30
Siinä tapauksessa,
ehkä hän voi auttaa.
1:32:32
Oi, kyllä, autan
teitä vaikka kuinka.
1:32:34
- Inhoan huumeita.
- Niin mekin.
1:32:38
Ehkä meidän pitäisi
palkata hänet ja katsoa miten käy.
1:32:42
- Luuletko kestäväsi?
- Mitä?
1:32:44
Yksi puhelu päivässä
1:32:46
Älä välitä vaikkei se täsmää,
se on meidän ongelmamme.
1:32:49
M-maksaisitteko minulle siitä?
1:32:51
Totta helvetissä
maksaisimme.
1:32:54
Mutta jos sanot jotain
tästä jollekin...
1:32:57
Päädyt vankilaan loppuelämäksesi.
1:32:59
- Mikä on nimesi?
- Alice.
1:33:01
Todista se!
1:33:03
- Selvä.
- Soittakaa vuodepalveluun ja kysykää Alicea.
1:33:07
Selvä, Alice.
1:33:11
Konstaapeli Rock ottaa teihin yhteyttä.
Arthur Rock.
1:33:16
Hän esiintyy poliitikkona
joten tunnistatte hänet.
1:33:19
Näin on. Arthur Rock
maksaa sinulle käteisenä
1:33:24
- $1,000 joka kuukauden yhdeksäs päivä.
1:33:27
Tekisin melkein mitä vain
siitä summasta.
1:33:29
- Niin monet muutkin.
1:33:31
Salasana on:
"Toinen käsi pesee toisen"
1:33:34
Heti kun kuulet
sen, sanot: "En pelkää mitään"
1:33:38
- Sano se.
- En pelkää mitään.
1:33:40
- Sano se uudestaan!
- En pelkää mitään!
1:33:42
Painu vittuun jo.
Ai niin, kuulehan.
1:33:45
Oli hauska tavata.
1:33:48
Älä vaivaudu
siivoamaan tätä huonetta.
1:33:50
Jätä vain kasa pyyhkeitä ja
saippuaa ovelle tasan keskiyöllä.
1:33:52
Sillä tavoin tälläistä
ei pääse käymään enää toista
kertaa, eihän?
1:33:56
- Ihan miten sanotte, herrat.
- Jumalan kiitos kunnollisista ihmisistä.