:49:03
Je commençais à penser...
:49:05
que je devrais sortir
et demander...
:49:08
à une foutue femme de chambre
de le faire.
:49:11
Je vais le faire.
:49:13
A quoi ça sert des amis?
:49:20
T'es prêt?
:49:24
Ferme les yeux.
:49:32
Ta gueule, merde!
Tu me fais perdre mon temps.
:49:41
Bon, ferme les yeux.
:49:44
Dix...
:49:48
neuf...
:49:50
cent onze...
:49:51
soixante-douze...
:49:53
trois!
:50:05
Faut que je dorme.
:50:29
De l'aérosol!
C'est ce que tu veux?
:50:35
Tu le ferais, non?
:50:36
Pour quoi pas?
:50:38
Salopard!
:50:39
Merde, il y a un instant...
:50:41
tu voulais que je te tue.
:50:42
Maintenant tu veux me tuer.
:50:44
Ce que je devrais faire,
c'est appeler la police!
:50:47
Merde, t'es vraiment fâché!
:50:51
C'est pas la peine
d'appeler les flics.
:50:54
J'ai pas le choix.
:50:56
J'oserais pas dormir
quand t'es bourré d'acide...
:50:59
et que tu veux me coupailler.