1:28:02
Faut pas me blâmer!
1:28:14
Bon.
1:28:17
Ça y est.
1:28:20
Je crois pas que Lucy
continuera de nous emmerder.
1:28:27
Elle est sans doute en train
de se jeter dans l'incinérateur.
1:28:35
Tu sais ce qu'il nous faut?
1:28:36
Il nous faut de l'opium.
1:28:50
Je me souviens de m'être
jeté sur le lit.
1:28:52
Son numéro m'avait secoué.
1:28:55
J'ai pensé
qu'il était devenu fou.
1:28:57
Qu'il se croyait vraiment attaqué
par des ennemis invisibles.
1:29:01
Mais le calme est revenu.
1:29:05
Où as-tu pris ça?
1:29:08
T'inquiète pas.
C'est pur.
1:29:11
Quel affreux client
as-tu décroché cette fois?
1:29:14
Un sataniste.
1:29:16
Je crois qu'il y a qu'une source
pour cette merde.
1:29:20
Les glandes adrénalines
d'un être vivant.
1:29:25
Je sais. Le type avait pas
d'argent pour me payer.
1:29:30
Il m'a offert du sang humain
et m'a dit que ça battait tout.
1:29:35
J'ai cru qu'il blaguait.
1:29:36
Je lui ai dit que je préférerais
une once d'adrénochrome pur.
1:29:41
Ou une glande endocrine fraîche,
pour mâcher.
1:29:46
Je sentais déjà l'effet.
1:29:49
D'abord comme un effet combiné
de mescaline et d'amphétamine.
1:29:53
J'ai pensé aller nager.
1:29:56
Oui, monsieur.