Fear and Loathing in Las Vegas
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
Nije bilo opisa užasu koji sam osjeæao.
:15:07
Pažnja, svim gostima hotela.
:15:10
Hoæe li vlasnik zelenog pinta...
:15:13
...registracije
TG0432...

:15:16
Oblio me znoj.
:15:19
Moja je krv suviše blaga za Nevadu.
:15:21
Nikad se nisam mogao
uklopiti u ovu klimu.

:15:26
Dobro. Budi tih i smiren.
:15:29
Ime i novine za koje radiš.
:15:33
Ništa više.
:15:35
...hamburger gðica.
Bila je konobarica od oko 16 godina.

:15:38
Odsjekli su joj glavu, oni
baš ovdje, na parkingu.

:15:41
Izbušili rupe i ispili joj krv.
:15:43
Mislim da su željeli hipofizu. Da.
:15:47
Ne. Kako ti je mama?
Ne obraæaj pažnju na ovu užasnu drogu.

:15:50
Da.
:15:52
Pravi se da se ništa ne dešava.
:15:56
Bok! Ovaj...
:15:59
Moje ime?
:16:01
... Raoul Duke!
:16:04
Na listi sam.
Na listi, znaèi?

:16:07
Plaæeno.
:16:12
Moj odvijetnik...
:16:17
...je sa mnom...
:16:19
...i shvaæam... da njegovo ime
nije na listi,

:16:22
...ali moramo dobiti apartman!
:16:25
Moramo ga dobiti.
:16:26
U èemu je poanta?
:16:28
Što je slijedeæe?
:16:30
Soba vam još nije spremna,
:16:33
...ali neko vas je tražio.
:16:36
Ali... ništa nismo napravili, za sada.
:16:38
Ne mogu ovo izdržati.
:16:41
Ovaj èovjek ima slabo srce.
:16:43
Ali imam dosta lijekova.
Ja sam Dr Gonzo.

:16:47
Spremite nam sobu, odmah.
Bit æemo u baru.


prev.
next.