:43:02
Daj mi kljuè.
:43:04
Daj mi prokleti kljuè!
:43:16
Skloni taj no.
Hodao sam cijeli dan.
:43:18
Hajde. U depu mi je.
Hajde.
:43:33
Ovo je ozbiljno, èovjeèe.
:43:38
Ta djevojka je shvatila, èovjeèe.
:43:43
Zaljubila se u mene, èovjeèe.
:43:45
Vidio sam joj u oèima.
:43:57
Trebam otiæi gore i ukopiti ono smeæe.
Prihvatio bih krivicu.
:44:01
Hajdemo ostaviti to smeæe na miru.
:44:04
Da li si napravio posao s njim?
:44:08
Da li si mu je dao?
:44:15
U redu, sluaj...
:44:18
...bolje skloni taj prokleti no,
:44:21
I saberi se.
:44:23
Idem oprati auto.
:44:25
Jedna stvar koju nauèi
kroz godine sa drogiranim ljudima...
:44:29
...je da moe okrenuti leða osobi,
:44:32
...ali nikad ih ne okreæi drogi...
:44:35
...pogotovo kada ti mae sa, kao ilet otrim,
lovaèkim noem ispred nosa!
:44:46
to sam radio?
:44:49
Koja je svrha ovog puta?
:44:52
Da li sam samo lutao zavaljan...
:44:55
...ili sam stvarno ovdje u
Vegasu radeæi na prièi?