:44:01
Hajdemo ostaviti to smeæe na miru.
:44:04
Da li si napravio posao s njim?
:44:08
Da li si mu je dao?
:44:15
U redu, sluaj...
:44:18
...bolje skloni taj prokleti no,
:44:21
I saberi se.
:44:23
Idem oprati auto.
:44:25
Jedna stvar koju nauèi
kroz godine sa drogiranim ljudima...
:44:29
...je da moe okrenuti leða osobi,
:44:32
...ali nikad ih ne okreæi drogi...
:44:35
...pogotovo kada ti mae sa, kao ilet otrim,
lovaèkim noem ispred nosa!
:44:46
to sam radio?
:44:49
Koja je svrha ovog puta?
:44:52
Da li sam samo lutao zavaljan...
:44:55
...ili sam stvarno ovdje u
Vegasu radeæi na prièi?
:45:05
Tko su ovi ljudi?
Ova lica?
:45:09
Otkud su doli?
:45:11
Lièe na karikature
istroenih prodavaèa auta iz Dallasa...
:45:15
...i, Isuse, ima ih mnogo za
nedjelju u pola 5 ujutro...
:45:20
...jo uvijek loveæi amerièki san.
:45:23
Onu viziju velikog pobjednika...
:45:25
...koji nekako izrasta iz
jutarnjeg kaosa u Las Vegaskom kasinu.
:45:29
Dvadeset.
Mijenjamo dvadeset.
:45:31
Hvala.
:45:34
Idemo.
OK.
:45:43
To je deset.
:45:46
Sranje!
Oprosti.
:45:48
Ne, ne. Smiri se.
:45:51
Nauèi uivati u gubljenju.