:55:00
...ljudi u crvenim kouljama...
:55:03
...uivaju u stvarima koje on
nikad neæe saznati.
:55:12
Èudna sjeæanja na tu ivèanu
noæ u Vegasu.
:55:16
Koliko je prolo, pet godina? est?
:55:21
Djeluje kao vjeènost,
neto to se ne ponavlja.
:55:29
San Francisko
sredinom 60-tih...
:55:32
...bilo je to vrlo posebno
vrijeme i mjesto...
:55:36
...ali ni jedno objanjenje...
:55:38
...skup rijeèi,
muzike i sjeæanja...
:55:40
...ne moe dotaknuti taj osjeæaj
i svijest da si bio dio svega toga...
:55:44
...u tom kutu vremena i svijeta,
to god da je to znaèilo?
:55:57
Bila je ludnica na svakom mjestu...
:55:59
...u svako vrijeme.
:56:02
Mogao si krenuti bilo gdje.
:56:06
Bio je fantastièan sveobuhvatan
osjeæaj...
:56:08
Da je sve to se dogaða dobro.
Da pobjeðujemo.
:56:12
I to je bilo ono glavno.
:56:16
Taj osjeæaj neizbjene pobjede...
:56:18
...nad silama staroga i zla.
:56:20
Ne u bilo kakvom vojnom smislu.
To nam nije trebalo.
:56:25
Naa energija bi jednostavno prevladala.
:56:28
Bio je na trenutak.
:56:31
Jahali smo na vrhu visokog
i prelijepog vala.
:56:36
I tako, sada poslije manje
od pet godina...
:56:41
...moe se popeti na brdo u
Vegasu i pogledati ka zapadu.
:56:45
I sa pravim pogledom...
:56:48
...skoro moe vidjeti
visoki vodeni znak...
:56:51
...mjesto na kome se val konaèno razbio...
:56:54
...i povukao nazad.