1:13:01
Nema pomoæi.
1:13:03
Nema pomoæi!
To je "Lucy In The Sky With Diamonds."
1:13:07
Lucy, smiri se,
dovraga.
1:13:10
Sjeti se to se desilo na aerodromu.
OK? Doði.
1:13:17
Nemoj vie to raditi, moe?
To je moj klijent, Lucy.
1:13:21
To je G. Duke,
uvaeni novinar.
1:13:25
On plaæa sobu, Lucy.
1:13:28
Na naoj je strani.
1:13:30
Voli umjetnike.
1:13:33
Lucy slika portrete Barbare Straisand.
1:13:37
Je li?
1:13:40
Da, naslikala sam ove sa TV.
1:13:44
Stvarno.
1:13:46
Dola je èak iz--
1:13:49
Kako se zove onaj grad?
- Montana.
1:13:52
Montana. Samo da da
portrete Barbari.
1:13:57
Idemo u Americanu
naæi je veèeras iza scene.
1:14:01
Oèajnièki mi je trebalo
mir, odmor...
1:14:04
utoèite.
1:14:07
Nisam raèunao na ovo:
1:14:09
...da naðem svog odvjetnika na acidu
u nekoj neprirodnoj vrsti odnosa.
1:14:13
Ovaj...
1:14:15
Do sada su veæ dovezli auto.
1:14:20
Pa...
1:14:21
Zato ne bi...
1:14:43
Apsolutno.
1:14:45
Idemo po stvari.
1:14:47
Odmah se vraæamo, Lucy.
1:14:50
-Daj mi poljubac? Jedan, samo jedan.
- Ne.
1:14:53
- Ne. Ne.
- Jedan poljupèiæ. to da ne?
1:14:56
OK.