1:12:01
	Nemoj se ustruèavati zvati me Sven.
1:12:04
	Dobro, Sven.
1:12:06
	Puno hvala.
1:12:12
	Biti æe sve u redu.
1:12:18
	Laku noæ. Isprièavam se. Bok, Sven.
1:12:21
	Vidi to si napravio!
Vidi to si napravio!
1:12:26
	Prokletnièe, ne bi ostali u ovom
hotelu ni da nas molite.
1:12:43
	Dome, slatki dome.
1:12:57
	Au! Ugrizla me za nogu!
Imbecilna svinjo. Molim te!
1:13:01
	Nema pomoæi.
1:13:03
	Nema pomoæi!
To je "Lucy In The Sky With Diamonds."
1:13:07
	Lucy, smiri se,
dovraga.
1:13:10
	Sjeti se to se desilo na aerodromu.
OK? Doði.
1:13:17
	Nemoj vie to raditi, moe?
To je moj klijent, Lucy.
1:13:21
	To je G. Duke,
uvaeni novinar.
1:13:25
	On plaæa sobu, Lucy.
1:13:28
	Na naoj je strani.
1:13:30
	Voli umjetnike.
1:13:33
	Lucy slika portrete Barbare Straisand.
1:13:37
	Je li?
1:13:40
	Da, naslikala sam ove sa TV.
1:13:44
	Stvarno.
1:13:46
	Dola je èak iz--
1:13:49
	Kako se zove onaj grad?
- Montana.
1:13:52
	Montana. Samo da da
portrete Barbari.
1:13:57
	Idemo u Americanu
naæi je veèeras iza scene.