1:11:01
Naravno, mogao sam èuti to je
recepcionar stvarno govorio.
1:11:04
Sluaj, ti debeli seronjo!
1:11:07
Dovoljno su me zajebavali...
1:11:13
...nadrkani,
najebani drotovi...
1:11:16
...i... sada je na mene red.
1:11:21
Zato se jebi, drote,
ja sam ovdje glavni.
1:11:25
Hej, sluaj. ao mi je to vas
prekidam, ali mogu li se provuæi.
1:11:30
Ime je Raoul Duke. Mislim da je
moj odvjetnik rezervirao za mene.
1:11:33
Duke, Raoul.
1:11:35
Naravno, gospodine.
1:11:37
Stvari su mi u onom
Cadillacu kabrioletu ispred.
1:11:41
Ako moe, neka mi ih netko donese.
1:11:43
A, da, poslat æete mi i
èetvrt divlje patke...
1:11:48
...dvije petine Bacardija...
1:11:50
I da vidimo...
1:11:55
U redu.
1:12:01
Nemoj se ustruèavati zvati me Sven.
1:12:04
Dobro, Sven.
1:12:06
Puno hvala.
1:12:12
Biti æe sve u redu.
1:12:18
Laku noæ. Isprièavam se. Bok, Sven.
1:12:21
Vidi to si napravio!
Vidi to si napravio!
1:12:26
Prokletnièe, ne bi ostali u ovom
hotelu ni da nas molite.
1:12:43
Dome, slatki dome.
1:12:57
Au! Ugrizla me za nogu!
Imbecilna svinjo. Molim te!